{"id":29428,"date":"2024-06-11T18:28:57","date_gmt":"2024-06-11T16:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/fruiturisme.info\/?p=29428"},"modified":"2024-06-11T18:28:59","modified_gmt":"2024-06-11T16:28:59","slug":"premiere-edition-des-prix-robert-capa-aitona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fruiturisme.info\/fr\/premiere-edition-des-prix-robert-capa-aitona\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8re des Robert Capa Awards \u00e0 Aitona"},"content":{"rendered":"

OBJECTIF<\/p>\n\n\n\n

Honorer la m\u00e9moire historique en mettant \u00e0 profit les connaissances scientifiques sur la Guerre Civile dans les terres de Lleida. Le coup d'\u00c9tat de 36 fut le d\u00e9but d'une guerre civile qui, pendant 3 ans, a frapp\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 espagnole et catalane. La population civile a souffert des difficult\u00e9s d'une guerre tr\u00e8s dure : familles bris\u00e9es, famine, bombardements, morts, bless\u00e9s, exil, r\u00e9pression\u2026 La d\u00e9faite r\u00e9publicaine \u00e0 la bataille de l'\u00c8bre a entra\u00een\u00e9 la chute de la Catalogne. Par la suite, l'exil et la r\u00e9pression ont marqu\u00e9 un cruel d\u00e9but sur les terres catalanes. Robert Capa a document\u00e9 l'offensive r\u00e9publicaine \u00e0 Aitona le 7 novembre 1938. Il est certainement possible de documenter avantage le Front du S\u00e8gre pour continuer \u00e0 construire le r\u00e9cit de la Guerre Civile dans nos contr\u00e9es. Depuis la mairie d'Aitona et l'Institut d'Estudis Ilerdencs, nous recherchons des travaux qui construisent cette histoire et qui comblent les possibles lacunes et ombres dans le r\u00e9cit global. Les prix Capa visent \u00e0 visualiser des personnes, des documents et des travaux qui contribuent dans cet aspect, notamment sur le Front du S\u00e8gre de la Guerre Civile Espagnole. Le deuxi\u00e8me objectif est d'honorer le photojournaliste de guerre pionnier des ann\u00e9es 30, Robert Capa, pseudonyme de'Ern\u00f6 Friedmann. Il a r\u00e9alis\u00e9 un reportage splendide sur l'attaque de l'arm\u00e9e r\u00e9publicaine \u00e0 Aitona et dans la zone de Serrabrisa au Baix Segre. Une photographie audacieuse qui, au fil des ann\u00e9es, s'est consolid\u00e9e comme l'une des meilleures. Deux cat\u00e9gories sont class\u00e9es selon les domaines que nous consid\u00e9rons essentiels et n\u00e9cessaires au maintien d'une m\u00e9moire vivante. La recherche historique sous diff\u00e9rents points de vue : journalistique, documentaire\u2026, la recherche journalistique ou scientifique comme diffusion de contenus li\u00e9s au Front du Segre en particulier et sur la Guerre Civile et ses effets en Catalogne en g\u00e9n\u00e9ral, et l'image : photographies qui identifient des lieux conflictuels comme reflet des guerres cruelles et leurs effets sur la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

CAT\u00c9GORIES<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Prix de la meilleure photographie d'auteur sur les guerres actuelles dot\u00e9 de 2 000 \u20ac et d'un troph\u00e9e comm\u00e9moratif<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Bases sp\u00e9cifiques<\/p>\n\n\n\n

    Les participants pr\u00e9senteront un maximum de deux photographies, en couleur ou en noir et blanc. Les photomontages et les photos retouch\u00e9es ne sont pas accept\u00e9s. Les images pr\u00e9sent\u00e9es ne doivent pas avoir plus de deux ans depuis l'appel \u00e0 candidatures de ce prix et ne doivent pas avoir remport\u00e9 d'autres prix. Les travaux doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s avec le nom, le NIF, l'adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l'adresse courriel de l'auteur ou des auteurs. Les personnes physiques ou morales int\u00e9ress\u00e9es peuvent soumettre leurs travaux sur support informatique (graphiques et photographies au format JPG ou haute r\u00e9solution) \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique suivante\u00a0: capa.aitona@ajuntamentaitona.cat<\/a> ou en papier \u00e0 la mairie d'Aitona avant le 15 septembre 2024. La taille des images, en cas de pr\u00e9sentation, au si\u00e8ge de la mairie devra avoir le format de 30 x 40 cm. Les photographies ont \u00e9t\u00e9 restitu\u00e9es \u00e0 leurs auteurs en cas de non-attribution du prix. Les participants fournissent une d\u00e9claration de responsabilit\u00e9 conforme au r\u00e8glement europ\u00e9en exigeant que les images pr\u00e9sent\u00e9es ne soient pas \u00e9labor\u00e9es par un syst\u00e8me ou une technique d'intelligence artificielle pour d\u00e9former l'image. Le jury d\u00e9clarera les prix non attribu\u00e9s ou ajoutera une mention ou une mention sp\u00e9ciale, m\u00eame si ce n'est absolument pas pr\u00e9vu dans ces bases. La mairie d'Aitona justifiera la r\u00e9ception des travaux et ne contactera que les laur\u00e9ats et finalistes. L'image gagnante et les images finalistes des prix feront partie d'une exposition temporaire, pendant six mois \u00e0 compter de l'attribution des prix, dans le lieu de la municipalit\u00e9 choisie par la mairie. Par la suite, les images pourront \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es par les auteurs au si\u00e8ge de la mairie d'Aitona. Les prix ne sont pas d\u00e9cern\u00e9s avant d'\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s par le Prix Capa, deux ans avant la c\u00e9l\u00e9bration du r\u00e9cent laur\u00e9at.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Prix du meilleur travail de recherche sur la Guerre Civile dot\u00e9 de 2 000 \u20ac et d'un troph\u00e9e comm\u00e9moratif<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Bases sp\u00e9cifiques<\/p>\n\n\n\n

      Les participants pourront pr\u00e9senter un seul travail de recherche qui ne doit pas d\u00e9passer 100 pages. Les travaux devront \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s imprim\u00e9s sur une seule face (DIN-4 verticale) et sur support num\u00e9rique (la pr\u00e9sentation horizontale pourra \u00eatre utilis\u00e9e lorsque des tableaux, graphiques, photographies, etc. l'exigent). Marges : Haut et bas : 2,5 cm. Gauche et droite : 3 cm. Format : Lettre. D'usage privil\u00e9gi\u00e9 d'un type policier (Times New Roman, Arial, Calibri, Trebuchet sont recommand\u00e9s) dans les queues suivantes : Titre : taille 14 en gras. Texte : taille 12 normale Notation dans la page de base et l\u00e9gende des tableaux et figures : taille 9 normale, qui correspond \u00e0 la police choisie ou \u00e0 la configuration du programme. Paragraphe : Alignement : les paragraphes doivent \u00eatre justifi\u00e9s dans les marges droite et gauche. Interligne : espacement simple dans le corps des paragraphes et espacement de 1,5 entre les paragraphes. Espace : automatique ou 0 pt. Num\u00e9rotation des pages : dans la m\u00eame police que celle utilis\u00e9e, plac\u00e9e au centre ou en bas \u00e0 droite de la page. Tableaux et Figures : nombres cons\u00e9cutifs en chiffres arabes. M\u00eame s'ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s avec d'autres programmes, ils seront ins\u00e9r\u00e9s dans Word. Notes en bas de page : elles doivent \u00eatre plac\u00e9es sur la m\u00eame page o\u00f9 elles sont indiqu\u00e9es et avec une num\u00e9rotation cons\u00e9cutive en chiffres arabes. Les travaux pr\u00e9sent\u00e9s ne doivent pas avoir plus deux ans depuis l'appel \u00e0 candidatures de ces prix et ne doivent pas avoir gagn\u00e9 d'autres prix. Les participants fournissent une d\u00e9claration de responsabilit\u00e9 conforme \u00e0 la r\u00e9glementation europ\u00e9enne exigeant que les travaux pr\u00e9sent\u00e9s soient pr\u00e9par\u00e9s par un syst\u00e8me ou une technique d'intelligence artificielle. Les emplois sont pr\u00e9sent\u00e9s avec le nom, le NIF, l'adresse, le t\u00e9l\u00e9phone et le courriel du ou des auteurs. Les personnes physiques ou morales int\u00e9ress\u00e9es peuvent pr\u00e9senter leurs travaux sur support informatique (graphiques et photographies au format JPG ou haute r\u00e9solution) \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique : capa.aitona@ajuntamentaitona.cat<\/a> ou en papier \u00e0 la mairie d'Aitona avant le 15 septembre 2024. La mairie d'Aitona justifiant la r\u00e9ception des travaux et ne contacta que les laur\u00e9ats et finalistes. Le jury d\u00e9clarera les prix non attribu\u00e9s ou ajoutera une mention ou une mention sp\u00e9ciale, mais aussi qu'ils sont tous impr\u00e9vus non envisag\u00e9s dans ces bases.<\/p>\n\n\n\n

      CRIT\u00c8RES D'ADMISSIBILIT\u00c9<\/p>\n\n\n\n

      Seront \u00e9valu\u00e9 la pertinence et l'originalit\u00e9 de la proposition, la coh\u00e9rence et la rigueur de la m\u00e9thodologie des travaux et la contribution et l'avancement des \u00e9tudes \u00e0 la m\u00e9moire historique.<\/p>\n\n\n\n

      JURY<\/p>\n\n\n\n

      La mairie d'Aitona d\u00e9signe un jury de 6 personnes maximum, compos\u00e9 d'experts en la mati\u00e8re. Le pr\u00e9sident du jury sera M. Josep Maria Sol\u00e9 Sabat\u00e9 (docteur en histoire contemporaine de l'UAB). Le directeur de l'IIE faisait partie du jury dans les deux cat\u00e9gories et \u00e9galement le conseiller en culture et patrimoine de la mairie d'Aitona. Le secret sera le m\u00eame que celui du cellui de la mairie. Dans la premi\u00e8re cat\u00e9gorie, feront \u00e9galement partie du jury Mme Sandra Balsells (photojournaliste), Francesc de Dios Sans (journaliste et repr\u00e9sentant du Coll\u00e8ge des Journalistes de Lleida) et Roser Vilallonga Tena (photographe de presse). Ils \u00e9valueront les propositions et s\u00e9lectionneront le laur\u00e9at et six finalistes. La publication des prix aura lieu le 30 octobre 2024. Elle sera annonc\u00e9e sur les r\u00e9seaux sociaux, sur le site Internet et dans les m\u00e9dias de Lleida et publi\u00e9e sur BDNS. Dans la deuxi\u00e8me cat\u00e9gorie, feront \u00e9galement partie du jury M. Manel L\u00f3pez Esteve (professeur dans le domaine de l'histoire contemporaine du D\u00e9partement d'Histoire de l'UdL) et Mme Anna Esteve Florensa (archiviste et historienne). Les prix et les finalistes seront annonc\u00e9s le 7 novembre par le pr\u00e9sident du jury et la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix aura lieu le 4 d\u00e9cembre. La mairie et l'Institut d'Estudis Ilerdencs auront le droit de publier, diffuser et promouvoir les travaux laur\u00e9ats dans le cadre de la promotion de la route Capa, des Journ\u00e9es Capa et des futures \u00e9ditions des Prix. Dans le cas o\u00f9 les auteurs souhaiteraient les publier, il sera n\u00e9cessaire de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'obtention du prix attribu\u00e9 par la mairie d'Aitona et l'Institut d'Estudis Ilerdencs. Tous les prix sont soumis \u00e0 la l\u00e9gislation fiscale en vigueur. La participation \u00e0 cette candidature implique l'acceptation totale de ces bases et du verdict du jury. La pr\u00e9sence des laur\u00e9ats \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix est obligatoire. Au cours de la c\u00e9r\u00e9monie, les laur\u00e9ats d\u00e9voilent la possibilit\u00e9 de pr\u00e9senter les travaux et les d\u00e9marches qui sont suivis pour les r\u00e9aliser. Lors de l'\u00e9v\u00e9nement, le jury expliquera ses \u00e9valuations des travaux prim\u00e9s et comment ceux-ci contribuent \u00e0 la m\u00e9moire historique et leur importance<\/p>\n\n\n\n

      \"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      OBJECTIF Honorer la m\u00e9moire historique en augmentant la connaissance scientifique de la guerre civile dans les terres de Lleida. Le coup d'\u00c9tat de 36 fut le d\u00e9but d'une guerre civile qui, pendant 3 ans, a frapp\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 espagnole et catalane. La population civile a souffert des difficult\u00e9s d'une guerre tr\u00e8s dure : familles bris\u00e9es, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":29421,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-29428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sense-categoria-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fruiturisme.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fruiturisme.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fruiturisme.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fruiturisme.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fruiturisme.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29428"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fruiturisme.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29429,"href":"https:\/\/fruiturisme.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29428\/revisions\/29429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fruiturisme.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fruiturisme.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fruiturisme.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fruiturisme.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}